Prevod od "не осећам" do Češki


Kako koristiti "не осећам" u rečenicama:

Сада се не осећам баш договорно.
Teď zrovna se na domlouvání moc necejtím.
Мисли ми нису чисте и не осећам се као прави.
Všechno se mi to pletlo v hlavě, jako bych to vůbec nebyl já.
Чудно је да не осећам Ону панику изнутра.
Je to takový divný, když najednou nemám když nemusím mít pořád ten strach...
Мислим, могу да га пипнем, али га не осећам.
Jako, můžu se ho dotknou, ale uvnitř to necejtim.
Не осећам се лепо док ово читам.
Necítím se dobře, když to čtu.
Само се више не осећам исто.
Ale oni na to nahlížejí jinak.
Отац ме је учио да не осећам страх, да копље, штит и мач буду делови мене као што је то моје срце.
Otec mě vychoval, abych necítil strach, aby kopí, štít i meč byly součástí mého těla stejně jako srdce.
Рекао сам, "Не, не осећам се тако.
Odpověděl jsem: "Ne, necítím se na to."
Треба нам пиво јер не осећам сем ако ми рима није ужасна.
Budeme potřebovat nějaký pivka, protože to nedám, dokud nemám svojí rýmovací šťávu.
Ни ја се не осећам боље.
A mně... není o moc líp.
Такође, не осећам трагове метка унутар лобање.
Také, necítím žádné deformace uvnitř lebky.
Хвала докторе, не осећам да је ово за мене.
Díky, doktore, myslím, že tohle pro mě není.
Не осећам да било шта недостаје.
Nemám pocit, že by mi něco chybělo.
Ово је први пут у у 25 година да се не осећам као да сам сам.
Tohle je poprvé... po 25 letech, kdy se cítím sám sebou.
Мислим, искрено ни не осећам да му се свиђам.
Ani mi nepřijde, že mě má ještě rád.
Смрад смрти, немој мислити да га не осећам.
Páchne to smrtí. Nemysli si, že to necítím.
Не осећам се безбедно док пролазим тамо.
Zkrátka se necítím bezpečně, když kolem něho procházím.
Не осећам се пријатно када остајеш код породице коју ја не знам.
Není mi příjemné, že budeš u rodiny, kterou neznám.
Знаш, претпостављам да треба да будем захвалан, али не могу а да се не осећам поносно.
Víš, předpokládám, že bych měl být jen vděčný, ale... Nemůžu si pomoct, jsem pyšný.
Ово што ја тренутно осећам према теби, не осећам према пријатељима.
I tady, právě teď, to, co mezi sebou máme, slibuji tu, že tohle k přátelům necítím.
Не осећам ништа према тој жени, и покушавам да урадим праву ствар вечерас, јер је сама а за бебу ја сам крив.
Nic k té ženě necítím... ale snažím se dnes v noci udělat správnou věc, protože je tam úplně sama a to dítě je moje chyba.
Људи желе да комуницирају са вама, а не осећам се као да сам један од њих.
Lidi chtějí být schopni se s vámi ztotožnit, ne mít pocit, že jste jejich příbuzný.
Не желим да слушам о пијеш И не осећам као геттинг те из затвора.
Nechci nic slyšet o tvém pití a necítím se na to, abych tě tahal z vězení.
Не осећам готов јер ово није крај за вас.
Nepřijde ti, žes skončila, protože tohle pro tebe není konec.
Не, осећам да би требало да одем, да морам да одем.
Ne... cítím, že tam musím. Jako bych tam měla jít. Proč?
Не осећам све то олакшање више.
Už mi to tak úlevné nepřipadá.
Мислим да би требало да буде краљ, не осећам такве ствари.
Totiž, když máš být králem, nemůžeš se tak cítit.
Знате, ја заиста не осећам дух сарадње овде.
Toho ducha vzájemné spolupráce tu moc necítím.
Од њега не осећам ништа, осим презира.
Stále má po mě jen opovržení.
Говорим да се не осећам као јунак у сопственој причи.
Říkám jenom o tom, že si nepřijdu, jako hrdina vlastního příběhu. To je...
0.64764904975891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?